Lecturel - dictées quotidiennes
À propos de la dictée       Accueil       Contact


Quart d'heure quotidien

L'apprentissage de Duddy Kravitz

Mordecai Richler, 1959



 
Taper ou

copier/coller

 la dictée, corriger les fautes, puis cliquer CORRECTION.


    La fortune de ''L'apprentissage de Duddy Kravitz'' est considérable. D'abord paru en anglais en 1959 à Toronto, Londres et Boston, puis réédité plusieurs fois avant d'être traduit en français (1960 et 1976), en hébreu (1976) et en italien, le roman a été porter à l'écran en 1974 par Ted Kotchef, avec Richard Dreyfuss dans le rôle-titre. L'intrigue se déroule dans le quartier juif de Montréal, au cours des années 1940. Elle s'atache, avec humour et dans une langue souvent populaire, au destin de Duddy Kravitz, petit-fils d'immigrant et orphelin de mère, qui entend se tailler une place au soleil. Contrairement à son grand-père, simple cordonnié profondément atacher au passer culturel de son groupe, l'ambitieux Duddy n'hésite devant rien pour réalisé son rêve : posséder un lopin de terre. Car, lui a enseigné ce grand-père avec qui il entretient une relation privilégiée, ''un homme qui ne possède pas de terre n'est rien''.


       

    Depuis minuit, heure du Québec, nombre de visiteurs ayant réussi zéro faute, une, deux...

    Contemporain
    Suggestions
    Divers
    Histoires courtes
    Pour mordus
    Safari-photo

    		 zéro
    9
    4
    5
    7
    6
    2

    		 une
    2
    1
    1
    1
    0
    3

    		 deux
    1
    2
    0
    0
    0
    0

    		 trois
    0
    1
    1
    0
    0
    0

    		 quatre
    0
    0
    1
    0
    1
    0

    		 cinq
    0
    0
    1
    0
    0
    0

    		 plus
    0
    0
    0
    0
    0
    0
    L'important n'est pas la faute, mais comprendre pourquoi il y a eu faute.


        Instructions
    • Pour que le correcteur de la dictée fonctionne, ne pas ajouter ou retirer un mot ou une ponctuation (trait d'union, virgule...).
    • Deux traits d'union (collés) sont utilisés pour signaler qu'un interlocuteur prend la parole. L'omission d'un trait d'union engendrera une erreur dans la correction de la dictée.
    • Merci de nous aviser lorsque le correcteur de la dictée marque une faute pour un mot pouvant s'écrire de deux façons.
    • Malheureusement, le correcteur des dictées n'accepte pas les guillemets français « et ». Seuls les guillemets droits sont acceptés.
    • Puisque les majuscules accentuées ne sont pas facilement disponibles sur tous les claviers, la majuscule non accentuée ne compte pas pour une faute. Pour la même raison, les lettres oe et la ligature œ sont acceptées.




    Rien à voir avec la dictée

    On se veut et on s'enlace, puis on s'en lasse et on s'en veut. (Sacha Guitry)


    ###










    Accord des couleurs


    Voir la note.



    Participe passé ou infinitif



    Le verbe s'écrit à l'infinitif si on peut le remplacer par le verbe mordre.

    - Il faut se coucher.
    - Il faut se mordre.
    Mordre est correct, donc coucher est à l'infinitif.

    - Il s'est couché.
    - Il s'est mordre.
    Mordre est incorrect, donc couché est au participe passé.

    Participe passé et auxiliaire avoir



    Accord avec le complément direct, si celui-ci est placé devant.

    - Avez-vous lu les lettres que j'ai envoyées ?

    Avez-vous lu quoi --> les lettres.
    Lettres après, donc lu est invariable.

    J'ai envoyé quoi --> les lettres.
    Lettres devant, donc envoyées s'accorde avec lettres.

    Participe passé et complément de mesure



    Le participe passé est invariable lorsqu'il répond à la question « combien ».

    - Les trois heures que la réunion a duré.
    (La réunion a duré COMBIEN de temps)

    Participe passé et auxiliaire être



    Accord avec le sujet.

    - Elle est aimée du public.

    Qui est aimée --> Elle.
    Aimée s'accorde avec le sujet elle.

    Verbe pronominal



    Là, ça se complique un peu.
    Voir la note.

    Dictées quotidiennes

    Les dictées quotidiennes sont des textes truffés de fautes. Vous devez corriger les fautes. Le terme exact pour cette forme d'exercice est la cacographie.

    Fautes d'orthographe


    La faute lexicale correspond à l'épellation d'un mot. Les dictionnaires comptent de 35 000 à 90 000 mots.

    La faute grammaticale correspond à une erreur d'accord du verbe, du complément du nom ou de l'adjectif, entre autres.








     Mentions légales, information sur les cookies

    285